Challenge
This project was particularly challenging due to the high responsibilities involved with Panasonic’s corporate environment, where precision and clarity in communication are very important, leaving no room for error or misunderstanding.
NOTE: Due to the confidential nature of the project, I am limited in the details I can disclose here.
チャレンジ
このプロジェクトは、パナソニックの企業環境における高い責任が伴うため、特に挑戦的でした。コミュニケーションにおける精度と明確さが非常に重要で、誤りや誤解の余地がない状況でした。
注: プロジェクトの機密情報が含まれるため、詳細については制限させていただきます。
The task was to create an intuitive and effective user experience from scratch.
The client had initial ideas but was uncertain about how best to present complex housing information and benefits in an accessible way. I reevaluated their initial concepts to develop a clearer, user-focused UX strategy, ensuring that the information was organized logically and easy to navigate.
課題は、ゼロから直感的で効果的なユーザーエクスペリエンスを作成することでした。クライアントは初期のアイデアを持っていましたが、複雑な住宅情報と利益をアクセスしやすい方法でどのように最もよく提示するかについて確信がありませんでした。私は彼らの初期のコンセプトを再評価し、情報が論理的に整理され、ナビゲートしやすいユーザー中心のUX戦略を開発しました。
The final design streamlined the process of accessing housing benefits for Panasonic employees, focusing on a clean, professional UI that facilitated quick understanding and use.
最終的なデザインは、パナソニックの従業員が住宅手当にアクセスするプロセスを合理化し、クリーンでプロフェッショナルなUIに焦点を当て、迅速な理解と使用を促進しました。